호주 빅토리아주 멜버른🚘 | 한국 운전면허증 <영문 번역 공증>받는 법(+주 멜번 분관/준비물까지!)
호주 빅토리아주 멜버른에서 한국 운전면허증을 영문 번역 공증받는 방법을 안내합니다. 한국 운전면허증을 호주에서 사용하려면, 영문 번역 공증이 필요합니다. 이 과정은 멜번 주재 한국 분관에서 쉽게 진행할 수 있으며, 필요한 서류와 절차를 미리 준비하면 더욱 간편합니다.
안녕하세요. 호주 전문 유학원 타임스터디입니다 : )
호주는 영토가 매우 넓으며, 시티를 벗어나면 대중교통이 한국처럼 잘 되어있지 않습니다.
따라서 차를 직접 운전하신다면 활동 반경이 그만큼 넓어지고 편리하다는 장점이 있는데요.
워킹홀리데이로 오시는 분들에게는 농장, 공장에 직접 방문해 구직을 할 수도 있고, 혹은 로드트립을 즐길 수도 있답니다. 그래서 이번 포스팅의 주제는 한국 운전면허증을 호주에서 영문 번역 공증 받는 방법(빅토리아주)에 대해 소개해 드리겠습니다.
| 운전 가능 면허증
호주의 빅토리아(Victoria) 주에서 운전을 하기 위해서는
✅ 한국 영문 운전면허증,
✅ 국제 운전면허증 혹은
✅ 한국 운전면허증(국문)과 이의 영문 번역 공증본
을 소지하셔야 합니다.
빅토리아주의 도로 안전 법에 따라 한국 운전면허증을 소지한 재외국민은 현 소지 비자 상태와 상관없이 빅토리아주 도착 후 6개월까지만 운전을 하실 수 있습니다.
따라서, 도착 후 6개월 이후에도 계속 운전을 하신다면 빅토리아주 운전면허증으로 전환하는 것을 권장하고 있습니다.
⛔안내 사항⛔
호주에서는 주별로 교통 법규에 차이가 있습니다.
이 내용은 멜버른이 속한 빅토리아(Victoria) 주에 대한 정보로 타 주의 경우 해당 주에 관한 내용을 확인하셔야 합니다.
| 한국 운전면허증 영문 번역문 공증
한국에서 운전면허증을 영문이나 국제운전면허증으로 미리 준비해 오지 못하셨으면, 호주 입국 후 주 멜번 분관에서 한국 운전면허증의 '영문 번역공증본'을 받으실 수 있습니다. 주 멜번 분관에 방문하기 전에 아래의 준비물🌟을 챙겨서 방문해 주세요.
[준비물]
※ 신청인이 직접 방문 시
1️⃣ 영문 번역문 공증 신청서
2️⃣ 한국 운전면허증 원본
3️⃣ 수수료 현금 AU$5.6
4️⃣ 여권 원본
출처: 주 멜번 분관
한국 운전면허증의 영문 번역문 공증 신청서는 멜번 분관 홈페이지에서 다운로드하실 수 있으며, 반드시 컴퓨터를 이용해 영문으로 작성 후 출력하셔야 합니다. 멜번 분관에 가셔서 신청서를 작성하실 수도 있지만, 대기가 길 수 있으니 미리 준비해 가시는 편을 추천드립니다
| 주 멜번 분관 위치
'주 멜번 분관'은 멜버른 시티가 아닌 세인트 킬다(St Kilda)에 위치해 있습니다. 멜버른 시티에서 트램으로 약 30분 정도 소요됩니다.
📞 연락처: 03-9533-3800
⏰ 운영시간: 오전 9시 - 오후 4시 (점심시간 12시-1시, 주말 휴무)
* 주 멜번 분관 홈페이지 기준
공증을 마치신 이후, 빅토리아주 면허증으로 교환을 원하신다면 빅 로드(Vicroads) 홈페이지를 통해 예약을 하셔야 합니다.
홈페이지 예약 시, 원하는 지점과 날짜를 선택하실 수 있습니다. 보통 시티 근처의 지점일수록 약 한 달 정도의 예약이 차있는 경우가 많으니, 사전에 미리 예약을 하시는 걸 추천드립니다.
| 운전 시 주의사항
호주에서 운전 시 주의사항에 대해 말씀드리겠습니다.
1번째
호주는 한국과는 반대로 좌측통행을 따르는 국가입니다. 따라서 운전석이 오른쪽에 위치하고, 반대 방향에서 오는 차량은 도로의 우측을 사용하므로 차선을 바꿀 때나 우회전을 할 때 항상 유의하셔야 합니다.
2번째
호주는 야생동물이 많은 곳으로 운전 시 갑자기 야생동물들이 튀어나와 사고가 나는 경우가 발생하기도 합니다. 밤에 운전 시, 로드킬(Roadkill)이 발생하지 않도록 주의하셔야 합니다.
3번째
호주는 과속 시 벌금이 매우 크게 부과됩니다. 제한 속도를 항상 지켜 주세요. 벌금과 벌점뿐만 아니라 면허 정지도 받을 수 있습니다.
주에서 운전 시, 첫째도! 둘째도! 안전이 가장 중요하다는 점 잊지 마세요.
저희 타임스터디 블로그에 호주 생활에 유용한 다른 정보들이 많이 있으니 다른 포스팅들도 참고해 주세요.
이 외에도 호주 유학 이민, 비자 관련 문의나 상담을 원하신다면 주저하지 마시고! 저희 타임스터디로 연락 주세요.
멜버른 본사 사무실 ✨방문상담도 가능합니다.
(하단 이미지 클릭 시 상담 화면으로 연결됩니다.)